The Smiths – “Heaven Knows I’m Miserable Now”
Publicado el 2/11/2009 | 900 visitas
(The Smiths, “Heaven Knows I’m Miserable Now Single”, track #1, 1984)
Últimamente el tengo el reloj más ajustado de lo que tenía acostumbrado, así que mis viajes por la blogosfera dejan menos rastro en forma de comentarios, pero sigo leyendo a muchos. Y entre lecturas y lecturas, el otro día leyendo una entrada en el blog de Evánder hablando sobre Morrissey, me hizo rescatar del olvido la discografía de The Smiths.
Se trata de un grupo que posiblemente no sean unos desconocidos para ninguno de vosotros, ya que se trata de uno de los grupos clave de la década de los 80. De hecho, yo siempre he considerado que su papel en Europa, fue el mismo que el de R.E.M. en Norte América en la década de los 80: Dar una vuelta de tuerca a la música alternativa, sentando las bases de lo que vendría en la siguiente década.
Estuvieron juntos únicamente durante cuatro años, pero en ese corto espacio de tiempo consiguieron ser uno de los grupos más prolíficos. Grabaron un total de cuatro álbumes de estudio, a lo que hay que unir un EP, y la increíble cifra de 11 singles que no pertenecían a ninguno de sus álbumes. De hecho, posiblemente la parte más interesante de la discografía de The Smiths, radique en sus singles, a cada cual más impresionante.
“Heaven Knows I’m Miserable Now” es uno de esos singles que les ayudó a forjar la leyenda en la que se convirtieron. Fue el primero en alcanzar el top 10 de la lista de ventas británica, y ninguno superó esa posición mientras estuvieron en activo. Por ello, se puede decir que se trató de un grupo de culto y que sólo los años han conseguido ponerles en su lugar.
Por aquel 1984, Morrissey aún no era la excéntrica estrella del rock en la que se ha convertido, pero su actitud, forma de cantar se palpan como en pocos temas en esta canción. A medio paso entre la agonía y el orgasmo, su voz se tambalea a lo largo de toda la canción convirtiéndola en una montaña rusa de emociones en la que en ningún momento sabes que es lo que está por venir.
Por aquel entonces no estaban presentes los enfrentamientos entre Johnny Marr y la voz de Morrissey y roces eran mínimos. Ello contribuye a que la compenetración entre ambos y con el resto de la banda hagan de este tema una canción clave en la carrera del grupo. La guitarra de Marr con aires de folk, la línea de bajo de Andy Rourke alejada de lo simple e incluso la batería de Mike Joyce aparentemente secundaria, suenan magistrales.
La letra, del tema, no hace más que completar la montaña rusa, siendo totalmente antagónica al sonido de la canción. Se aleja de ese placer y dolor de su sonido, para hablar de resentimiento, humor e ironías del destino. Cabe destacar unas de las líneas más profundas de la carrera de Morrissey.
In my life
why do I give valuable time
to people who don’t care if I live or dieEn mi vida
Por qué doy valioso tiempo
a gente que no le importa si vivo o muero
Una canción compleja que a primera escucha muchos detalles pueden pasar desapercibidos, pero tras conocerla te das cuenta que en ella puedes encontrar lo que el momento más te pida. Humor para reír, filosofía para pensar, ritmo para bailar, sentimientos para vivir, melancolía para llorar… y sin duda, música para escuchar.
Disfrutadlo,
Letra de Heaven Knows I’m Miserable Now
I was happy in the haze of a drunken hour
but heaven knows I’m miserable now
I was looking for a job, and then I found a job
and heaven knows I’m miserable now
In my life
why do I give valuable time
to people who don’t care if I live or die
Two lovers entwined pass me by
and heaven knows I’m miserable now
I was looking for a job, and then I found a job
and heaven knows I’m miserable now
In my life
why do I give valuable time
to people who don’t care if I live or die
What she asked of me at the end of the day
Caligula would have blushed
“You’ve been the house too long” she said
and I naturally fled
In my life
why do I smile
at people who I’d much rather kick in the eye
I was happy in the haze of a drunken hour
but heaven knows I’m miserable now
“You’ve been the house too long” she said
and I naturally fled
In my life
why do I give valuable time
to people who don’t care if I live or die
Un lugar donde escucharla,
Otras entradas relacionadas:
Tags: Andy Rourke, Johnny Marr, Mike Joyce, Morrissey, The Smiths
Comentarios
26 comentarios a “The Smiths – “Heaven Knows I’m Miserable Now””
Sitios que enlazan a esta entrada
Deja un comentario
Por favor, intenta que el comentario se refiera a la entrada en la que escribes, o a comentarios de otros usuarios y que siempre sea respetuoso con el resto.
Recuerda no utilizar mayúsculas e intenta cuidar la ortografía.
Suscríbete
Contactar con el autor
2/11/2009 @ 23:37
I love The Smiths ;)
[Responder]
3/11/2009 @ 00:43
Hay temas de The Smiths que me encantan. Éste es uno de ellos. Otro es, por ejemplo, “This charming man”.
Creo que lo más destacable de ellos es lo que comentas de los singles, sin duda alguna.
Un abrazo, boss!
P.D.: Gracias por la referencia.
[Responder]
3/11/2009 @ 00:58
Cierto Mihaud, pero estos grupos que llegan mas tarde se consilidan mejor,saludos
[Responder]
3/11/2009 @ 01:24
Aunque no sea de mis canciones preferidas de los Smiths, tengo una anécdota inolvidable en mi vida con esta canción. Solo el cielo sabrá que soy un miserable.
Ojalá la música pariera otro grupo como los Smiths. No caerá esa breva. Que pena. Smiths forever. Abrazo.
[Responder]
3/11/2009 @ 02:08
Fue mi grupo preferido durante muchos años, y la música que te gustó desde los quince a los veintitantos, es como los amigos que hiciste entonces…quedan para siempre. Hace un rato, estaba escuchando mi canción preferida de ellos (también es la de Wood), How soon is now? para ponerse a llorar, directamente.Muaaaaa
[Responder]
3/11/2009 @ 03:11
duraron poco pero fueron muy prolificos y por eso nos dejaron mucha grandes canciones.esta es muy buena
[Responder]
3/11/2009 @ 04:03
Muy agradable sorpresa poder escuchar algo de “The Smiths” en tu gran espacio, Milhaud :). Aunque soy más seguidor de la carrera de Morrissey (mi cantante/letrista favorito, sin duda), su trabajo junto a Johnny Marr también me fascina.
La música de “The Smiths” siempre tendrá un lugar muy especial en mis recuerdos…
Saludos!
[Responder]
3/11/2009 @ 07:45
Nunca he podido con Smiths. Y menos ahora con Morrisey a sus anchas en solitario y aunque le debamos la fabulosa reunión de New York Dolls. En esa época (la de los Smiths) y o tiraba más por el Soul y el funky más gamberro y mezclaba sin complejos esos estilos con Sex Pistols o The Cult. Un lío vamos !!!!Jjajajajaja
Rock on
Phil
[Responder]
3/11/2009 @ 11:59
La primera canción que oí de ellos. Uno de “mis grupos”…
[Responder]
3/11/2009 @ 12:39
Estoy de acuerdo con lo que dices de los singles, un poco recuperaban el modo de hacer en los 60. En esa epoca y hasta hoy Morrisey siempre ha tenido un deje extravagante, en eso no ha cambiado. Por cierto, en la película “The Commitments” aparece un guitarrista cantando esta canción y el protagonista le replica: Sé como te sientes.
[Responder]
3/11/2009 @ 14:00
Es uno de mis grupos favoritos y reconoaco una influencia muy grande de sus canciones y su forma de tocar la guitarra en multitud de grupos, muchos de ellos españoles. Morrisey por su parte tiene una de las mejores voces del panorama musical y su ambiguedad (sexual) le ha servido para ganarse todo tipo de público
[Responder]
3/11/2009 @ 14:45
The Smiths es un grupo que marcó totalmente mi juventud,junto R.E.M.,U2,Simple Minds o Waterboys por citar algunos de ellos.Mr.Morissey es de lo mejor en aquella época y ahora en solitario también.Ojala hubiera una nueva reunión pero lo veo inviable.
Un saludo,Voro.
[Responder]
3/11/2009 @ 17:10
imprescindibles. ni más ni menos. aunque mucha gente piense que “esta luz nunca se apagará” es una canción de mikel erentxun!!
[Responder]
3/11/2009 @ 17:34
Morrisey no me cae muy bien; pero tengo una deuda con la música de este conjunto. Este tema, una obra magna sin discusión.
[Responder]
3/11/2009 @ 17:58
Respeto mucho a esta banda, aunque no digiero con facilidad sus particulares armonías.
Ringo dixit
[Responder]
3/11/2009 @ 18:35
la cancion me gusta muuucho!!!
Un besote ;-)
[Responder]
3/11/2009 @ 19:42
Una de mis bandas inglesas favoritas de los ochenta…quizás porque musicalmente crecí con ellos…y una gran canción también…
Saludos
[Responder]
3/11/2009 @ 20:46
Guardo este grupo como uno de las joyas de la corona. Lo sé. Pero de momento ando descarriado. Aún así, los temas que me gustan, como éste, me resultan adorables. Abrazo!
[Responder]
3/11/2009 @ 23:24
Si os gustan los Smiths, tenéis que escuchar a los Go Betweens de los que yo creo que copiaron más de un truco…de todas maneras son un buen grupo, lo único que me tira para atrás a veces es que Morrisey abunda en las temáticas de “con lo bueno que soy nadie me quiere” y eso resulta un poco cansino a veces.
[Responder]
3/11/2009 @ 23:52
No podía dejar pasar este post. Me acompañaron durante años y me encanta reescucharles de vez en cuando. Aunque Morrisey despierta sentimientos encontrados en la gente a mi me sigue pareciendo, aún en solitario, el alma de los Smiths. Geniales.
[Responder]
4/11/2009 @ 21:02
@ Evánder, “This Charming Man” fue el tema que me enganchó a The Smiths… luego llegaron otros que al final me gustaron muchos más.
@ WOOD, nuria, creo que me tengo que unir a vosotros en eso del tema favorito de The Smiths. El mío es también “How Soon Is Now?”. Impresionante… y más impresionante aún es que la primera vez que se editara, fuese una cara B!!
@ CatzLock, Morrisey en solitario también me gusta… pero creo que no tanto como The Smiths. Eso sí, si tengo que elegir un disco de toda la carrera de Morrissey, me quedo con “You Are The Quarry” en solitario.
@ Phil, lo de no poder con Morrissey, creo que es un poco lo que pasa con Bumbury, no? De todos modos, no te quedaste escuchando música de tercera tampoco!
@ Nahim de Liébana, gran película “The Commitments”… esencial para cualquier amante de la música.
@ Manel, la ambigüedad sexual de Morrissey ha servido para ganarse a mucho público como dices, pero también para que sea altamente odiado.
@ Voro, vaya palma de grupos! Sólo excluiría a Waterboys… y no por mucho.
@ raúl, bueno, si enumerásemos la cantidad de veces que pasa con cualquier versión no terminaríamos nunca!
@ Ringo, en le momento que te sacamos de lo clásico… hay problemas, eh?
@ ventiladorcular, bueno, no es de descarriado dejar de lado los temas que no te gustan.
@ Víctor, Go Betweens es una banda que apenas conozco por encima, pero cierto es que maman mucho del sonido de The Smiths.
@ Elektra, posiblemente lleves razón. Una cosa está clara, sin Morrissey The Smiths no tendrían sentido, el resto en cierto modo podrían haber sido sustituibles… aunque no estoy seguro del resultado
[Responder]
4/11/2009 @ 21:19
Milhaud en Spotify hay poco de los Go betweens pero al menos está uno de sus mejores LPs el Liberty Belle
Bueno ya que hay tan buen rollo aquí comento otro poco de los Smiths, mis temas preferidos son Rubbering (creo que es cara b habla del amor a la música) Still ill y handsome devil con esos versos que molan tanto:
‘There’s more to life than books, you know
But not much more
Oh, there’s more to life than books, you know
But not much more, not much more’
[Responder]
5/11/2009 @ 08:58
“How Soon Is Now?” cara b de single? Me dejas a cuadros. Tengo su discografía de singles, maxisingles, etc. Informame, please. Abrazo.
[Responder]
5/11/2009 @ 23:03
Me encanta cuando me encuentro con este tipo de blogs, personalmente no conocia este grupo hasta ahora, apenas a mis 22 años disfruto mucho de la musica de los 70`s y 80`s es decir no soy de esa epoca , pero me hubieron encantado tener una adolescencia en esas fechas. excelente blog saludos a todos
[Responder]
6/11/2009 @ 00:01
@ Víctor, “Handsome Devil” es una grandísima canción… veo que te da por los temas menos conocidos. Eso es que conoces bien la banda.
@ WOOD, pues hasta hace poco yo también lo desconocía, pero antes de ser editado como single en 1985, “How Soon Is Now?” fue cara B del single “William, It Was Really Nothing“, que vió la luz cinco meses antes. Curioso, eh?
@ Music is Life, poco a poco y con calma, descubrirás muchos grupos como The Smiths. Todo es ponerse a escuchar.
[Responder]