Recibe las entradas de Cada día un cantar en tu correo electrónico:

Beirut – “La Llorona”

Publicado el 8/11/2009 | 686 visitas votar

(Beirut “March Of The Zapotec”, track #2, 2009)

No hay nada mejor que escuchar a alguien como Zach Condon en su proyecto unipersonal Beirut, para darse cuenta de lo maravillosa que puede llegar a ser la música tradicional de cualquier parte del mundo.

A lo largo de su carrera siempre ha tenido presentes los sonidos más arraigados de Estados Unidos, y los ha fusionado con música que ha ido obteniendo de distintos lugares del mundo. Quizá sea más popular por mezclar el folk con el sonido balcánico más propio de los gitanos, si no recordad como sonaba el aclamado “Nantes“, pero eso no es lo único que ha hecho. Y gran muestra de ello es el EP que ha editado este año, “March Of The Zapotec”.

beirut-march-of-the-zapotec

En esta ocasión Zach se vio fuertemente influenciado por la música que escuchó en su viaje a Oaxaca, México. Tras ello, acompañado de The Jimenez Band decidió grabar este EP, con la presencia de “La Llorona”.

Una canción que pone música a la leyenda de la Llorona, fuertemente extendida en toda Latinoamérica, pero en especial en México. En ella se cuenta cómo durante las noches siguientes a la conquista española de Tenochtitlán, un llanto de mujer llenaba de sonoridad las noches de la colonia Española.

La música que acompaña a la leyenda, típica de México, pero adaptada a la perfección por el genio Zach Condon a la música folk actual, y manteniendo ese toque de personalidad tan propio de genios de su calidad.

Y con este tema, me iré de vacaciones a visitar el país en el que nacieron estos sonidos. Recién afeitado (por segunda vez en casi 5 años) para que el sol pueda darme en la cara. Eso sí, me encargué de dejaros alguna entrada escrita para que el trabajar se os haga más leve a los que os quedáis.

Disfrutadlo,

Letra de La Llorona
Ever away from seeing more than life
The morning lies miles away from the night
No man ever could steal her heart but
With bright gold coins I’ll take my shot

And all it takes to fall
If you don’t walk, might as well crawl

All it takes to fall
What a quiet world after all
Of the things that you guessed will come
What a moment it was after all

Un lugar donde escucharla,


Otras entradas relacionadas:

Comentarios

19 comentarios a “Beirut – “La Llorona””

  1. Mmarín
    8/11/2009 @ 21:54

    Conocía el tema por Chavela Vargas, y luego por Lila Downs (que curiosamente la tengo “preparada ” para dentro de unos días) y me parece un tema increíble.

    POr lo de tus vacaciones, disfruta a tope de este viaje especial.

    Te echaremos de menos..

    Un beso, Milhaud!

    [Responder]

  2. Larasoft
    8/11/2009 @ 23:35

    Una de mis canciones favoritas de esa doble obra.
    Buen viaje Milhaud, pásatelo muy muy bien.

    [Responder]

  3. Bitter
    8/11/2009 @ 23:54

    En serio el beirut es uno de mis temas pendientes, no logro entrar conél, para nada, y pueees esta no es una cancion como para empezar a encontrarle el gusto…ya vere otras
    un abrazo

    [Responder]

  4. silvo
    9/11/2009 @ 00:07

    Pásatelo bien Milhaud, la música populaer es la exprexión de un sentir de gentes, está fenomenal lo que has puesto, saludos

    [Responder]

  5. Txarls
    9/11/2009 @ 00:27

    Que gran canción Milhaud! hace poco subí el “The flyng cup club” de este porque me parece un genio con una historia personal muy inetresante.Tú siempre eligiendo buenos temas con los que hacernos pasar buenos minutos ya sea de nostalgia al recordar o de sonrisas al descubrir.Un Abrazo!

    [Responder]

  6. Txarls
    9/11/2009 @ 00:30

    Uy! se me ha olvidado desearte un buen viaje y unas grandes vacaciones de grata estancia en el país azteca y que ligotees mucho con bellas mujeres con ese nuevo look sin barbas jajaja.

    [Responder]

  7. Evánder
    9/11/2009 @ 00:55

    Así de entrada, como que no me entra mucho, pero prometo volver y escucharlo otra vez.

    Buen viaje, boss!

    [Responder]

  8. Ryoga
    9/11/2009 @ 01:05

    este hombre sabe mezclar estilos muy bien,esta canción también le quedo bien.
    felices vacaciones!

    [Responder]

  9. Nork
    9/11/2009 @ 01:38

    que bueno Milhaud!! no dejas de sorprenderme.

    ondo pasa.

    [Responder]

  10. CatzLock
    9/11/2009 @ 02:22

    Interesante post y mejor música, Milhaud. “La Llorona” es una de las leyendas más difundidas en México (como bien dices, se cuenta en toda Hispanoamérica, pero mucho más en mi país), y qué decir del tema popular homónimo…

    Gran canción, sin duda!

    Catz

    [Responder]

  11. nuria
    9/11/2009 @ 02:24

    Pásalo muy bien, guapetónnnnn.

    [Responder]

  12. El rey lagarto
    9/11/2009 @ 09:46

    La primera vez que lo escucho, me ha gustado!

    Me ha dado un toque esa voz a David Byrne!

    [Responder]

  13. marta
    9/11/2009 @ 15:50

    Cómo siempre, tan interesante lo que este chavalín nos ofrece, sea la influencia folk que sea, siempre está genial. No paro de escuchar sus dos discos anteriores, con ese toque tan gypsy, ahora toca el último…

    Sería genial verlos en concierto…

    [Responder]

  14. perem
    9/11/2009 @ 22:27

    Acabo de pasar por casa Rocklive y me he acordado que hace algunos días que te tengo olvidado, y aquí me tienes, dando una vuelta por Milhaud House.

    Ahh, y que le vayan bien esos día de vac.

    Un saludo.

    [Responder]

  15. Ringo
    9/11/2009 @ 22:58

    ¡Sorpresa positiva!
    Ringo dixit

    [Responder]

  16. $.M.K.
    10/11/2009 @ 10:48

    México es una ciudad bonita, yo estuve viviendo ahí durante un tiempo y me dió tiempo a conocer a su gente y sus costumbres. Pero el encanto de este país está en los pueblos, lejos del Distrito Federal, donde me invitaron a un cumpleaños.

    Este tema me traido recuerdos de cuando yo estaba ahí.

    Que tengas buen viaje!

    [Responder]

  17. xabicevic
    13/11/2009 @ 18:21

    Un crack el Zach, me encanta. Desde la entrada que hiciste de la canción Nantes está entre mis preferidos.

    [Responder]

  18. Milhaud
    23/11/2009 @ 02:50

    @ Mmarín, un tema archiconocido de la cultura mexicana, y desde mi punto de vista un placer que lo rescatara Zack.

    @ Bitter, creo que la canción clave para encontrarle el gusto es “Nantes“, échala un ojo.

    @ silvo, la música tradicional la llevo muy adentro… y es algo que intento mostrar a cada paso que doy.

    @ Txarls, más bien estuve en el país Maya (por la zona).

    @ El rey lagarto, sorprenderte a tí es ardua taréa. Escucha algo más, porque mucho va en esta línea.

    @ marta, la verdad es que yo me quedo con sus discos anteriores. Tengo una mayor debilidad por la música balcánica que por la mexicana.

    @ $.M.K, lejos de DF estuve, disfrutando de la península de Yucatán!

    @ todos, el viaje marchó bien, gracias!

    [Responder]

Sitios que enlazan a esta entrada

  1. Bitacoras.com

Deja un comentario

Por favor, intenta que el comentario se refiera a la entrada en la que escribes, o a comentarios de otros usuarios y que siempre sea respetuoso con el resto.

Recuerda no utilizar mayúsculas e intenta cuidar la ortografía.