System Of A Down – “Chop Suey!”
Publicado el 13/10/2009 | 1,633 visitas
(System Of A Down “Toxicity”, track #6, 2001)
System of a Down son mucho más de lo que aparentan. No son un grupo del montón, ni unos burdos imitadores de otros grupos que les hayan predecido. Su música está cargada de energía en cada uno de los instrumentos, pero no de energía sin contról.
No os dejéis llevar por lo preconcebido, o la imagen que tienen. Intentad abstraer la dureza del tema en sí, y escuchad aténtamente la estructura e interpretación de cada uno de los componentes en “Chop Suey!”, disfrutando de su gran vídeo.
Las cuerdas del comienzo demuestran la destreza de Daron Malakian. No es un simple riff de guitarra, si no una instrumentación compleja perfectamente armonizada a la que se le unen batería y bajo en un crescendo que termina de forma brusca.
Y tras ello la coordinación de toda la banda, con Serj Tankian a la voz, intercalan silencios con ritmos exageradamente acelerados de forma que puede parecer brusca, pero que poco a poco van suavizando y endureciendo cual montaña rusa. De forma evolutiva y sutil terminan mostrando la grandeza de la voz de Serj a modo de lamento, mientras habla de la fina línea que une a mártires y suicidas.
Una composición tremendamente compleja que no se puede confundir deliberadamente con ruido. Una genialidad de dos libaneses, un armenio y un estadounidense que únicamente comparten su origen armenio y ser miembros de una de las bandas más innovadoras de la década.
“Chop Suey!” estaba destinada a ser una canción única, la perfección en el lugar donde los errores no están permitidos. Pero el destino es caprichoso y cuando este tema estaba subiendo en las listas estadounidenses como la espuma sorprendiendo a todos, ya que un tema de esta fuerza y calidad no suele ser un tema de masas, el 11-S tuvo lugar, y “Chop Suey!” apareció como una de las canciones prohibidas muy poco recomendadas para las radios junto a otras de Rage Against The Machine o Drowning Pool.
Iba a ser una canción que les daría el reconocimiento y alzaría a System of a Down como el mejor grupo de su estilo de todos los tiempos y posiblemente el resto del disco “Toxicity” lo consiguió, pese a esa censura que les quería robar lo que era suyo.
Disfrutadla,
Letra de Chop Suey!
Wake up,
Grab a brush and put a little (makeup),
Grab a brush and put a little,
Hide the scars to fade away the (shakeup)
Hide the scars to fade away the,
Why’d you leave the keys upon the table?
Here you go create another fable
You wanted to,
Grab a brush and put a little makeup,
You wanted to,
Hide the scars to fade away the shakeup,
You wanted to,
Why’d you leave the keys upon the table,
You wanted to,
I don’t think you trust,
In, my, self righteous suicide,
I, cry, when angels deserve to die, Die,
Wake up,
Grab a brush and put a little (makeup),
Grab a brush and put a little,
Hide the scars to fade away the (shakeup)
Hide the scars to fade away the,
Why’d you leave the keys upon the table?
Here you go create another fable
You wanted to,
Grab a brush and put a little makeup,
You wanted to,
Hide the scars to fade away the shakeup,
You wanted to,
Why’d you leave the keys upon the table,
You wanted to,
I don’t think you trust,
In, my, self righteous suicide,
I, cry, when angels deserve to die
In my, self righteous suicide,
I, cry, when angels deserve to die
Father/Father/Father/Father
Father/ Into your hands/I/commend my spirit,
Father, into your hands,
Why have you forsaken me,
In your eyes forsaken me,
In your thoughts forsaken me,
In your heart forsaken, me oh,
Trust in my self righteous suicide,
I, cry, when angels deserve to die,
In my self righteous suicide,
I, cry, when angels deserve to die.
Un lugar donde escucharla,
Tags: Daron Malakian, Serj Tankian, System of a Down
Comentarios
33 comentarios a “System Of A Down – “Chop Suey!””
Sitios que enlazan a esta entrada
Deja un comentario
Por favor, intenta que el comentario se refiera a la entrada en la que escribes, o a comentarios de otros usuarios y que siempre sea respetuoso con el resto.
Recuerda no utilizar mayúsculas e intenta cuidar la ortografía.
Suscríbete
Contactar con el autor
13/10/2009 @ 21:47
No me congratulan.
[Responder]
13/10/2009 @ 21:57
Comparto plenamente lo escrito Milhaud, no son solo un grupo de nu-metal, son músicos, compositores y grandes innovadores. Canciones como Toxicity, Aerials (con su gran final) y esta quedaran como otro disco muy subestimado. Una pena que después lleguen otro tipo de grupo y por menos se les considere dioses.
[Responder]
13/10/2009 @ 22:22
Pues a mí sí que me congratulan y muy mucho…son la releche para la adrenalina,y me resultan originales…me he leído la letra haciéndolo tipo trabalenguas como el cantante!!!..estoy por dejarme su perilla jijijiijiji
Abrazos!!!!
[Responder]
13/10/2009 @ 22:28
Jamás hubiera analizado así el trabajo de este grupo pero una vez leída la entrada me fijo que la canción efectivamente arranca con mucha fuerza, tiene paradas bruscas y termina con una suavidad inesperada.
Aprendiendo.
Un abrazo.
[Responder]
13/10/2009 @ 23:06
Son magistrales, lo he puesto en mi blog porque me necantan y este Chop Suey es de una fuerza enorme, saludos
[Responder]
13/10/2009 @ 23:36
Un tema con muchos contrastes, no sé si excesivos.
En mi opinión la instrumentación es bastante buena, pero no es el estilo que más me va.
Un abrazo, boss!
[Responder]
13/10/2009 @ 23:38
Me encanta la energía de Chop Suey, la verdad es que SOAD tienen algunas canciones que me encantan. Y cuando has dicho que con lo del 11-s que esta canción dejó de sonar, me he acordado de la canción de Bodies de Drowning Pool, que como dices también sufrió la misma suerte. El tema de la “sensibilidad” hace que muchas canciones buenas pasen de largo.
Un saludo!
[Responder]
13/10/2009 @ 23:51
TE-MAZO
esta canción es una joya!
saludos Milhaud!
[Responder]
14/10/2009 @ 01:23
se que este grupo es muy importante pero nunca me han acabado de molar.su sonido es demasiado fuerte para mi gusto
[Responder]
14/10/2009 @ 02:12
Toxicity me parece uno de sus mejores discos. Y esta canción todo un himno del grupo. Mucha fuerza en muy pocas líneas.
Gran elección =)
Un saludo
[Responder]
14/10/2009 @ 06:01
Esos si que molaría que volvieran. Todos sus discos son una maravilla. Desorden ordenado, cambios abruptos de ritmos que te hacen levitar para que tu vida se asemeje inconscientemente a la felicidad.
Realmente se hicieron notar con esa trilogía Toxicity, Mezmerize, Hypnotyze. Mi hijo se sabía sus canciones de memoria !!!
Rock on
Phil
[Responder]
14/10/2009 @ 09:04
No son mi rollo, ademas tuve la oportunidad de verlos en N.Y. y esa noche preferi ir a tomar algo al C.B.G.B.
Pero he de reconocer que son grandes musicos y la banda era una de las mas originales del planeta.
Un abrazo!
[Responder]
14/10/2009 @ 09:41
Yo prefiero el chop suey de pollo…. ja ja ja…. ya sabes que soy un clásico irreductible ;).
Saludos,
Ringo dixit
[Responder]
14/10/2009 @ 11:13
Son de lo mejor y de lo más original que ha dado la música en los ultimos años!!!(y con un estilo unico! )
aunque se que para muchos este tema es su tema estrella, para mi, lo son “toxicity” “innervision” y “aerials”!
[Responder]
14/10/2009 @ 11:42
Una de mis bandas favoritas y uno de mis temas favoritos. De hecho los conocí con este tema. Gran post.
Un abrazo.
[Responder]
14/10/2009 @ 14:33
Jopé. Pues sí que están alegres los chicos…no entiendo porqué se llama Chop Suey, lo mismo podrian haberlo titulado “Lollito de plimavela”, digo yo.
Anyway…suenan muy bien, aunque lo del suicidio…muy fuerte,eh?
[Responder]
14/10/2009 @ 17:41
Estan muy bien!!!!
Un besote ;-)
[Responder]
14/10/2009 @ 20:57
Es como pasar del puenting, al masaje antiestres, en décimas de segundo.
Qué hipócrita sigue siendo la sociedad americana, no?
Besos, majete!!!!
[Responder]
14/10/2009 @ 21:23
Que belleza de canciòn… tormenta de buen rock pesado!!!
Cuantos traseros golpiè en las tocatas donde grupos amateurs tocaban este tema… energia pura!!!
saludoooos
[Responder]
15/10/2009 @ 19:25
esa cancion es excelente!!!
mi primer cd de rock que compre, tambien descubri que eran muy pesados para mi gusto!
pero excelente grupo!!!
la imagen: yo, lloro, cuando angeles merecen morir, me ha acosado desde entonces!!!
muy buena cancion
por aca en venezuela estuvieron rato de numero 1 en radios de rock!
saludos!
[Responder]
16/10/2009 @ 14:21
Tienes toda la razón este grupo son mucho más que lo que aparentan…
Saludos.
[Responder]
17/10/2009 @ 00:40
Joder SOAD tienen que volver algún dia por la puerta grande. Espero que se estén dando un descanso porque tengo que verlos en directo. Vi a Serj Tankian en solitario pero no es lo mismo. Una de las bandas de esta década, sin duda.
[Responder]
17/10/2009 @ 14:07
@ Gabriel Santiago C., “Arials” y “Toxicity” son dos temas inmensos, como prácticamente el disco al completo. Sobre que consideren a otros dioses… al final siempre pasa, no?
@ India, adrenalina por un tubo! Pero por Dios, no te dejes su perilla…
@ Eulogio, por eso escribí esta entrada, para que muchos comprobaran que System of a Down no hacen ruido aunque a veces lo parezca.
@ Evánder, pueden parecer excesivos… pero yo creo que es la magia de la canción. Y puede que el estilo no te vaya, pero eso siempre será de momento ;).
@ Nerea, “Bodies” fue sin duda la mayora damnificada de aquella censura masiva… con lo grande que fue aquel tema!
@ Ryoga, tienen temas fuertes, pero también hay otros menos intensos como “Spiders” o “Aereals”. Échales un ojo.
@ Frusly, ¿Uno de sus mejores? Yo creo que es claramente el mejor. Más maduro que “System of a Down (1998)” y mucho más genuino que sus “Hynotize”/”Mezmerize”
@ Phil, desorden ordenado, gran manera de describirlo. Yo estoy bastante seguro de que volverán, es cuestión de tiempo.
@ Mafia boy, bueno… tu gusto es muy amplio jefe, pero es normal que haya algunos grupos que no sean de tu rollo!
@ Ringo, a mí si me dan a comer entre comida y música… no creas que lo tengo tan claro, eh?
@ without, como bien dices, únicos.
@ Humbeast, yo los conocí con “Spiders”, pero este tema fue el que realmente me dejó flipado.
@ El Gato Rosa, la letra de la canción, creo que va más allá de lo que realmente dice. Algo así como una crítica a la religión. No todo es lo que parece.
@ Livy, ¿La sociedad americana hipócrita? Bueno, creo que poco a poco está mejorando en ese aspecto… aunque le queda mucho aún.
@ oso_vzla, creo que este grupo ha conseguido llegar a lo más alto en prácticamente todo el mundo… por algo será!
@ KARLAM, yo también vi a Tankian en solitario, y desde luego que nada que ver. A ver si se unen y podemos darnos el lujo de verlos en directo.
@ El rey lagarto, a mí me congratula verte por aquí… bienvenido a mi templo ;)
[Responder]
18/10/2009 @ 03:16
Me encanta Chop Suey, es uno de mis preferidos de SOAD!! puedo estar toda una tarde oyendo ese tema que me pone todas las pilas!!
Un saludo amigo, genial tu blog
[Responder]
18/10/2009 @ 16:57
@ MonikaMDQ, este tema… es de esos temas que realmente se puede escuchar un puñado de veces seguido para recargar las energías!
[Responder]
24/10/2009 @ 19:02
El tema con el que conocí a esta gran banda. Sin embargo, a mí me gusta más su primer disco, es más crudo.
Ojalá que pronto limen sus asperezas Daron y Serj y vuelvan a juntarse como la gran banda que son.
Saludos
[Responder]
26/11/2009 @ 21:13
sistem of a down es mi grupo favorito de rock son real mente grandiosos
[Responder]
16/12/2009 @ 06:22
system of a down es una mierda si quieres saber de donde salio ese intro de chop sui tan inspirado del q avlas q en realidad es una copia escuha the murder mystery de velvet underground una verdadera exelente banda
[Responder]
20/12/2009 @ 19:48
@ lou reed, siento contradecirte. El intro de “Murder Mistery” de la Velvet Underground es mítico, pero únicamente comparte con “Chop Suey” una forma de tocar la guitarra y la priemra nota.
¿Inspiración? Puede, pero “Chop Suey” es un tema que va por otros derroteros totalmente distintos!
[Responder]
26/12/2009 @ 07:45
tengo una duda enorme….
en cuanto alo musical me parese exelente llevo años estudiando musica y me dedico a ese estilo….pero mi duda es en cuanto a la parte liria de este tema…sin duda esta ablando de JESÙS pero no se si en realidad es una burla hacia EL, o un tema inspirado en el, alguien me podria responder por favor, por que segun las traducciones de este tema me parece bien confuso la letra desde ya mil gracias a los fanaticos de esta banda
[Responder]
27/12/2009 @ 17:17
@ fenderock777, creo que el significado detrás de este tema no es ni un tema inspirado en Jesus, ni una burla hacia él. Simplemente toma la historia de la crucifixión de Cristo narrada en la biblia para hablar sobre las mentiras de la sociedad estadounidense, y como toman su propia cruzada jugando en el límite de lo real y lo ficticio.
[Responder]
28/01/2010 @ 08:45
Letra Original:
______________________________________________
Wake up,
Grab a brush and put a little (makeup),
Grab a brush and put a little,
Hide the scars to fade away the (shakeup)
Hide the scars to fade away the,
Why’d you leave the keys upon the table?
Here you go create another fable
You wanted to,
Grab a brush and put a little makeup,
You wanted to,
Hide the scars to fade away the shakeup,
You wanted to,
Why’d you leave the keys upon the table,
You wanted to,
I don’t think you trust,
In, my, self righteous(chop suey!) suicide,
I, cry, when angels deserve to die, Die,
Wake up,
Grab a brush and put a little (makeup),
Grab a brush and put a little,
Hide the scars to fade away the (shakeup)
Hide the scars to fade away the,
Why’d you leave the keys upon the table?
Here you go create another fable
You wanted to,
Grab a brush and put a little makeup,
You wanted to,
Hide the scars to fade away the shakeup,
You wanted to,
Why’d you leave the keys upon the table,
You wanted to,
I don’t think you trust,
In, my, self righteous(chop suey!) suicide,
I, cry, when angels deserve to die
In my, self righteous(chop suey!) suicide,
I, cry, when angels deserve to die
Father/(brother)/Father/(mother)
Father/(fucker)fater Into your hands/I/commend my spirit,
Father, into your hands,
Why have you forsaken me,
In your eyes forsaken me,
In your thoughts forsaken me,
In your heart forsaken, me oh,
Trust in my self righteous(chop suey!) suicide,
I, cry, when angels deserve to die,
In my self righteous(chop suey!)suicide,
I, cry, when angels deserve to die.
[Responder]