Anti-Flag – “911 For Peace”
Publicado el 30/07/2009 | 1,641 visitas
(Anti-Flag “Mobilize”, track #1, 2002)
Cuando parece que las cosas van a mejor, los mismos de siempre vuelven a liarla, y esta vez de su extraña forma de celebrar su 50 aniversario. Mañana por lo que se ve se cumplen los 50 años de la constitución de E.T.A. como organización armada, y pese a que prácticamente ya ni ellos mismos se aguantan, parece que no están dispuestos a ceder ante lo que prácticamente todo el país lleva años pidiendo: la deposición de las armas.
¿Realmente se creen que atentado tras atentado van a conseguir algo? Si no lo han conseguido después de tanto tiempo, no creo que alguien pueda pensar que todavía pueden conseguir algo… cuando ni siquiera tienen claro por qué están luchando.
Con todas estas ideas en la cabeza, varias han sido las canciones que me han venido a la memoria para poner hoy en el blog. Primero pensé en “Profit In Peace” de Ocean Colour Scene, luego me pareció buena idea “Sunday Bloody Sunday” de U2, pero al final me terminé decantando por Anti-Flag
Dentro de su disco “Mobilize”, además de varios grandes temas, se encuentra el tema de este grupo punk que me ha venido a la cabeza, “911 for Peace”. Un tema rápido, punk visceral que heredando el sonido de los Dead Kennedys instrumentan de forma directa y sin tapujos. Cambios de ritmo agresivos y repetitivos riffs en sus guitarras que se complementan perfectamente con los diálogos de toda la banda.
La razón por la que me vino a la cabeza se puede encontrar en el estribillo, donde todo Justin Sane canta:
I don’t wanna die
I don’t wanna kill
We are all human.
Let’s start to prove it.No quiero morir,
no quiero matar.
Todos somos humanos,
empecemos a demostrarlo
Dejémonos de una vez de sin sentidos, de actos que no llevan a ningún lugar.
Con energía, potencia y rabia. A una enorme velocidad hablan sobre todas esas cosas que tanto me llevan el día rondando la cabeza
It’s in the paper every day
I see it in the headlines and I feel so sick, yeah
As another life leaves this world (this world) so full of hate
But short
Short on compassion
Short on humanity
Asking myself in vain, shaken by the shock,
“Do we even have a chance?”Está en los periódicos todos los días
Lo veo en los titulares y me pongo enfermo.
Y según otra vida abandona este mundo lleno de odio
pero falto de compasión,
falto de humanidad,
yo me pregunto en vano, agitado por el shock,
“¿Tan siquiera tenemos una oportunidad?”
¿Tenemos una oportunidad? ¿O simpleemnte tenemos que parar y esperar a que esta gentuza haga lo que les plazca? Sinceramente no lo sé, no sé si está en nuestras manos acabar con esto, pero sé que sí que está en mis manos mostrar todo mi desprecio, y que realmente confío en que algún día todo sobre lo que cantan Anti-Flag y muchos más, llegue a buen puerto.
Canciones como estas me ayudan a confiar en ello.
Letra de 911 For Peace
It’s in the paper every day
I see it in the headlines and I feel so sick, yeah
As another life leaves this world (this world) so full of hate
But short
Short on compassion
Short on humanity
Asking myself in vain, shaken by the shock,
“Do we even have a chance?”
I don’t wanna die
(I don’t wanna kill)
I don’t wanna kill
(I don’t wanna die)
We are all human.
Let’s start to prove it.
I don’t wanna die
(I don’t wanna kill)
I don’t wanna kill
(I don’t wanna die)
We are all human.
Let’s start to prove it.
This is a plea for peace (world peace)
To the oppressors of the world and to,
To the leaders of nations, corporate profit takers,
to the everyday citizen
Greed, envy, fear, hate – the competition has to stop.
When you see someone down, now’s the time to pick them up
Set your differences aside and never look back, no
I don’t wanna die
(I don’t wanna kill)
I don’t wanna kill
(I don’t wanna die)
We are all human
It’s time to prove it.
I don’t wanna die
(I don’t wanna kill)
I don’t wanna kill
(I don’t wanna die)
We are all human.
Let’s start to prove it.
Isn’t everybody tired of the fighting? (hey, hey)
Isn’t everybody tired of the killing? (hey, hey)
Isn’t everybody tired of the dying? (hey, hey)
Isn’t everybody tired of the hatred? (hey, hey)
Violence(hey, hey).. fighting(hey)… killing(hey)…dying(hey).. aaaaaaah!!
”[excerpt from Martin Luther King Jr.'s "I Have a Dream" speech:]”
So even though we face the difficulties of today and tomorrow,
I still have a dream
we will be able to speed up that day when all of God’s children,
black men and white men
Jews and Gentiles, Protestants and Catholics, will be able to join hands and sing
“Free at last, free at last.
Thank God Almighty, we are free at last.”
I don’t wanna die
(I don’t wanna kill)
I don’t wanna kill
(I don’t wanna die)
We are all human
It’s time to prove it.
I don’t wanna die
(I don’t wanna kill)
I don’t wanna kill
(I don’t wanna die)
We are all human.
Let’s start to prove it.
We are all human
It’s time to prove it.
We are all human…
Un lugar donde escucharla,
Comentarios
24 comentarios a “Anti-Flag – “911 For Peace””
Sitios que enlazan a esta entrada
Deja un comentario
Por favor, intenta que el comentario se refiera a la entrada en la que escribes, o a comentarios de otros usuarios y que siempre sea respetuoso con el resto.
Recuerda no utilizar mayúsculas e intenta cuidar la ortografía.
Suscríbete
Contactar con el autor
30/07/2009 @ 21:27
Estoy llorando. Este país no tiene arreglo.
Besos, MIl.
[Responder]
30/07/2009 @ 21:32
Es precioso lo que destacas Milhaud, una granverdd, saludos
[Responder]
30/07/2009 @ 23:07
En otro día tan triste en el que han muerto dos inocentes más a manos de fanáticos, resulta un placer leer a algún valiente que se posiciona con un original e ilustrativo texto, por lo que he creído oportuno comentar de forma excepcional. Aunque se inviertan o desvirtuen los papeles, el punk fue parejo con un utópico anarquismo pero contrario al capitalismo y al militarismo, y muy especialmente contra el fascismo. A pesar de que algunos miren hacia otros lados o caminen en tierra de nadie, el punk también les solicitará a unos y otros la misma paz que parece que solo se asocia con el clamor de los hippies y que tanto pánico les proporciona a los radicales. Punk for peace.
[Responder]
31/07/2009 @ 00:15
Llevo un tiempo de vacaciones en ésto de comentar, pero hoy ya había hecho una excepción con una entrada y si no llega a ser por una gran persona por poco me paso este post y no me lo hubiese perdonado.
De casi todos vosotros es sabido que soy vasca y aunque no he vivido esos 50 años de terror,si llevo padeciendolos 39 años; años de una sin razón que me subleva, años de odio, años de ver caer a manos de los asesinos de ETA a amigos y conocidos y a otras personas no conocidas pero que jode de igual manera, hablas de que ni ellos mismos saben ya porque están luchando, pero aunque lo supieran no es excusa para sembrar el terror, asesinar, callar bocas o amendrentar a todo un pueblo..aqui el fin no justifica los medios.
Estoy hasta las mismisimas de fascistas, de haber vivido una semilibertad (bueno, yo me decanté por mi libertad, aunque éso me costase la vida), estoy hasta los ovarios de ver a vascos tener que irse de su tierra para así poder tener un mínimo de libertad, libertad a la hora de decir lo que piensan, libertad a la hora de decidir vivir libremente, sin tener que preocuparse por su vida.
Estoy asqueada de ver cómo el terror se sale con la suya, estoy cabreada de ver cómo hay personas que son capaces de tener a todo un pais en vilo, de ver vidas truncadas, de ver cómo con esta gentuza las normas de la convivencia no son válidas.
Pondría mi vida en peligro una y mil veces por hacerles saber que por cada uno de ellos, estamos uno de nosotros.Y seguiré luchando desde mis posibilidades, por hacerles saber que no son unos gudaris, que lo que son es unos ASESINOS.
Solución?, si al final no deja de ser un puto y sucio negocio, en los que los peones de esta partida somos los españolitos de a pie, los peones, esa pieza que primero se sacrifica.
En cuanto al tema que has elegido, pues decirte Milhaud, que gran elección y sobre éso suscribo lo dicho por Jota Jota.
Y que estoy calentita y que así pasen otros 39 años, jamás me callaré, jamás me resignaré y jamás me quedaré en tierra de nadie, que lo que me da miedo no son ellos, lo que me da miedo es mirar a otro lado.
[Responder]
31/07/2009 @ 00:21
Yo soy de los que está muy cansado de que una pandilla de anormales siga sumiendo al país en tragedias que no llevan a ningún sitio, y los asesinos lo saben. A parte de cuatro descerebrados, esa gente no tiene apoyo social, ellos mismos no saben a dónde les lleva poner bombas (yo sí, a la cárcel). Y 50 años así.
La canción, muy buena, no la conocía.
[Responder]
31/07/2009 @ 06:30
Todo es muy complicado. Ten en cuenta que estas ratas viven en la oscuridad sin dar la cara y parece que ya se han acostumbrado y hasta parece que les gusta. Plantearles tener una vida normal, defendiendo su ideal normalmente no les parece atractivo. ¿ Una vida en el anonimato rodeados de sin cerebros como ellos que cada día que pasa se reafirman y justifican de sus acciones al no poder compartir opiniones contra una vida pública pero sin violencia y tener que TRABAJAR para pagarse los porros ???
Lo dicho … muy complicado todo esto…. pero no imposible
Rock on
Phil
[Responder]
31/07/2009 @ 06:31
Disculpa que me encendí, el tem muy bueno. Punk in your face a la vieja usanza !!!
Rock on
Phil
[Responder]
31/07/2009 @ 11:30
Quizás parezca poco.quizás aparente débil…pero sólo puedo aplaudir el texto de Milhaud y el comentario de Livy,y expresar el orgullo que crece en mí leyendo cosas así.
Abrazos.
[Responder]
31/07/2009 @ 12:27
Mientras haya gente que saque partido de este sucio negocio, que es lo que es; mientras haya gente que siga consintiendo que una panda de cobardes maleantes tengan en jaque a todo un país; mientras mueren y mueren personas inocentes (ya van unas mil) y no le echen un par de huevos quienes se los tienen que echar, esto no se solucionará.
Los españolitos de a pie nos limitamos a observar impotentes cómo se siegan vidas y se rompen familias. Un asco, de verdad.
Gran entrada, Milhaud. Felicidades.
Un abrazo!
[Responder]
31/07/2009 @ 13:37
que asco de gente,haber si aprenden que con la violencia no se consigue nada.la canción esta bien por la letra y el mensaje que quieren trasmitir.me gustaria que se hicieran canciones de este tipo en español,porque si ls hay no son muy conocidas,o por lo menos yo ahora no las recuerdo
[Responder]
31/07/2009 @ 15:34
Estos cerdos son una vergüenza para toda la gente maravillosa que vive allí, y que se avergüenzan de haber nacido en el mismo sitio que ellos, y por cuya culpa, mucha gente del resto de España, piensa que todos son iguales… Ratas sin escrúpulos que actúan así porque lo único que tienen en su interior es odio irracional, odio contra otras los que no piensan como ellos, agresivos…. asesinos…. mierdas…. Después se apilan como cucarachas en las herrikos acojonados de miedo, como cuando asesinaron a Miguel Angel Blanco…
A ver si de una puta vez, los políticos nos representan, y encierran a esta escoria de por vida, o mejor aún…. les cortan el cuello de una vez por todas… Vale con la reinserción, pero sanguijuelas que demuestran que son capaces de brindar por un aniversario, matando, como quienes juegan una partida de dominó, para mí, sólo merecen la muerte. Es la ventaja con la que juegan, que nosotros no respondemos con las mismas armas.
Debería llegar el jodido momento en el que el terror tuviera el castigo que se merece. No se puede vivir con ese miedo en el cuerpo. A nadie le da vergüenza reconocerlo. Y lo peor, vivir sin libertad de hablar porque no sabes si el hijoputa que está a tu lado empuña o no una pistola, y te va a pegar un tiro, con toda seguridad por la espalda, porque no le parece bien lo que opinas.
En fin, que no hay solución. Que están enfermos, podridos por dentro.
Punk for peace y felicidades Milhaud.
[Responder]
31/07/2009 @ 17:07
@ JotaJota, ¿qué más puedo decir? Punks, Hippies… al final todos pueden cantar sobre algo tan humano como la no violencia, es simplemente el aprender a escuchar sobre lo que canta cada uno. Muchas gracias por el apunte y el comentario.
@ Livy, pocos mejor que tú pueden saber qué es toda esta mierda, y me alegro de que muestres tu valentía sin tapujos. Muy loable una actitud así.
@ Nirvana, yo quiero pensar que sí que tiene arreglo… la esperanza dicen que es lo último que se pierde.
@ Phil, tu lo has dicho, ratas. Y como ratas viven y como ratas se pudrirán y olvidarán. Y no hay que disculparse cuando uno se enciende ante una situación así.
@ Edmond, creo que todos estamos demasiado cansados.
@ Evánder, gran razón llevas… al final es cuestión de plantar cara. Si lo hicieran los que lo tienen que hacer…
@ Ryoga, también tienes muchos temas en Español. Quizá el mejor ejemplo lo tengan Reincidentes, con su tema “Un Pueblo” (100% recomendable su versión acústica).
@ ventiladorcular, verdad que son una vergüenza para todos los vascos, y para todos los españoles. Pensar que compartimos algo con ellos… simplemente me pone los pelos de punta.
[Responder]
31/07/2009 @ 17:16
Muy interesante.
[Responder]
31/07/2009 @ 17:38
Es curioso como estos tíos proclaman su lucha contra el fascismo cuando evidentemente los fascistas son ellos.
Casi todas mis opiniones sobre este tema ya se han expuesto antes por lo que coincido plenamente con todos vosotros, aunque creo que merece especial atención la de nuestra Livy por la cercanía con la que lo sigue viviendo.
Debe de ser terrible tener que bajar la cabeza y la vista por puro miedo ante las barbaridades que realizan diariamente estos indeseables. Y yo tengo que desviar la mirada de la TV cuando veo a los familiares de los muertos emocionalmente destrozados, niños huérfanos, esposas que no entienden qué es lo que ha pasado, padres que ven como se les muere un hijo… La tristeza me invade y hace que llore de rabia e impotencia.
Un saludo,
beblack.
[Responder]
31/07/2009 @ 18:19
Master, sin duda una mas que interesante entrada. Y un servidor, al que le encantan los temas políticos y sociales ahora empezaría a entrar en divagaciones personales que me llevarían horas, pero ni este es el lugar, ni tampoco el momento adecuado.
Solo maldecir una vez mas, todo tipo de violencia y barbarie, venga de donde venga. Aunque mi particular visión del ser humano me hace estar convencido de que es algo que llevamos dentro marcado a fuego, por lo que la violencia, el terror….de una manera u otra acabará siempre imponiéndose, simplemente es un defecto de fabrica del llamado ser humano.
Y no sigo, que me conozco y acabaría redactando una entrada entera.
Lo dicho, una muy buena reflexión.
Un saludo.
[Responder]
31/07/2009 @ 21:08
Hola,gracias por tu visita.
A estos innombrables…que asco!ojala y se solucione algun dia…eso espero,no quiero perder esa esperanza…
Un saludo
[Responder]
31/07/2009 @ 23:07
Yo es que soy un poco radical… si por mí fuese fusilaría a un preso etarra al azar por cada muerte que ellos causasen. Con un tiro en la nuca, a su estilo, y televisado para que lo vean todos (y a ver si siguen pidiendo champang desde el trullo para celebrarlo).
No soy así, pero estas cosas me sacan de mis “casillas democráticas”.
Buen tema.
[Responder]
1/08/2009 @ 13:34
Sabias palabras,Milhaud y gran canción.Yo cada vez estoy mas convencido de que aquí no hay causa ni ideal (cosa que por otro lado sería deleznable igualmente si la hubiera) y que hay intereses económicos muy gordos y gente involucrada de alta esfera que se nos escapa de la mente.Yo cuando mas me indigno es cuando veo a los gobernantes hacer ver que les importa,que hipócritas.A quién le puede interesar matar a un concejal de un pueblo de 300 habitantes?,en fin estaría horas hablando de esto y me alteraría demasiado así que dejo el rollo.Un abrazo y un 10 para tu alegato pacifico.
[Responder]
1/08/2009 @ 13:36
Siento aparecer de nuevo,pero me apetecía dejar una cita que leí un día.
“Para que triunfe el mal,basta con que los hombres de bien no hagan nada”
[Responder]
2/08/2009 @ 11:48
La palabra es impotencia ante esta gente…
Gracias por tu entrada y por tu reflexión que todos compartimos.
[Responder]
2/08/2009 @ 13:34
@ beblack, nunca más de acuerdo. Si hay algún fascista en España, son ellos.
@ perem, desde luego que en muchos casos, el ser humano está corrompido… y esta gentuza son un perfecto ejemplo de ello. Pero gracias a Dios, no todos tenemos ese mismo problema.
@ ion-laos, una placer tenerte por aquí de nuevo, aunque sea para comentar un hecho que mejor nunca hubiera ocurrido.
@ McQueen, la verdad es que una mala solución no sería… aunque sigo siendo partidario de no ponerse a su altura.
@ Txarls, memorable cita de Edmund Burke, y gran reflexión.
@ El rey lagarto, supongo que lo que más nos jode es eso, la impotencia.
[Responder]
2/08/2009 @ 17:10
Ya la vi amigo cuando publicastes, últimamente no llego para comentar en todos los rincones, pero os sigo muy en serio sobre todo a unos cuantos.
Por supuesto que me alegran ver ententradas como esta y el significado con mensaje que lanzas simplemente con música.
Un abrazo amigo y algún día la música será de fiesta por que ETA habrá desaparecido estoy seguro de ello.
[Responder]
3/08/2009 @ 17:07
Gran elección Milhaud para reivindicar la tiranía y la muerte. Creo que es hora de que abandonen ya. Nadie les cree, nadie les apoya. No saben ni lo que quieren.
El derecho a la vida es una ley universal.
[Responder]